天上の星と内なる道徳律

天上の星と看護の道

　今月号の表題とした言葉は，ドイツの大哲学者，イマヌエル・カント（1724〜1804）の墓碑銘として刻まれている次の文章，

　「思えば思うほど，わが驚きと恐れのいや増す気持ちで満たされるものが2つある、それは，わが上なる星の輝く空と，わが内なる道徳的法則とである」（波多野精一ほか・訳）から簡略してとったものです．