編集後記

　ついに札幌の街にも熊が出没するようになりました．自宅の小学校区で目撃情報が寄せられていますからちょっと驚きです．自宅のすぐ近くにはロシア領事館もありますし，大通り公園まで車で5分の立地ですから，いかに街中に熊が出てきているか，お分かりいただけるでしょう．聞くところによると，今年は山中のどんぐりの実があまりないのだそうで，この時期，冬支度のために暴食になる熊にとっては辛い話です．そういえば自宅の庭のりんごも今年は裏年で，ほとんど実をつけませんでした．実がたわわになっていたら，熊がやってきていたかもしれません．

　ところで，果樹園のりんごの木に裏年というのは存在するのでしょうか？もし存在するとしたら，裏年は価格が跳ね上がってとんでもないことになります．要するに裏年にしてしまう人の技術の問題ということです．餅は餅屋，りんごは農家ということです．