整形外科とリハビリテーション

Orthopedics and Rehabilitation

　整形外科学―その言葉の由来

　整形外科という言葉はようやくこの頃世間に認められてきたように思うが，それでも美容整形外科，眼科整形外科，耳鼻科整形外科などの看板が出ているので今なお混乱が続いている．整形外科という言葉はそもそもフランスのNicolas Andry（1658～1742）が1741年に「L'Orthopedia」という書物を出版したのに始まる．その緒言にOrthopediaという言葉の説明が書いてあるが，それによるとorthoとは真実で真直という意味を現わしており，すなわち変形のない正しい形を意味している．pediaは小児である．すなわちこの書物は小児をいかに健康で正しく発育させるかということを書いているのである．そして身体に変形の起こるのを予防し，万一起こった場合にはこれを治療する方法が書いてある．この書物はその後，英，独に翻訳せられ数年にしてヨーロッパ全土に広がっていった。