慢性脊髄硬膜上膿瘍

Chronic Spinal Epidural Abscess

Ⅰ．はじめに

　脊髄硬膜上膿瘍は脊痛で始まり急性脊髄圧迫症を呈し，減圧手術が遅れると重篤な脊髄麻痺を貽し廃疾となるため，早くから早期診断・手術の重要性が強調^{7，10，13）}されているが，実際は今日でも早期診断は遅れがち^{4，11，17，25）}である．これは本症が比較的まれな疾患^{1，13，18，25）}で，発症より．脊髄麻痺の完成までの経過期間が比較的に速かな症例が多く^10，14），この期間は他疾患と誤診看過されることに由来する．

　吾々は最近，慢性経過の本症例の減圧手術を試み，上述の事実を更めて再認識したが，本邦における本症例の報告は極めて少い^11，21）ので，茲に報告して諸賢の参考に供したい．

A case of 58 year old female with chronic spinal epidural abscess demonstrating rapid progression of complete spinal cord paralysis without remarkable recovery by laminectomy was reported.

Patient had a large subcutaneous abscess on left back, ten years ago. Three months before admission she fell down from stairs and had a compression fracture on the seventh thoracic vertebra. She has been troubled with slight spinal ache and left lower back pain since the fall accident.