再生不良性貧血に伴う網膜前出血に対してNd-YAGレーザー治療が奏効した1例

Nd-YAG laser hyaloidotomy was effective for preretinal hemorrhage in a case of aplastic anemia

（P−2-18）　両眼の網膜前出血をきたした再生不良性貧血の32歳女性の片眼に対して，Nd-YAG laserhyaloidotomyを施行した1例を報告した。突然の感冒症状から重症の再生不良性貧血を発症し，まもなく両黄斑部網膜前出血により急激な視力低下を自覚した。早期の視力回復を期待し，ドレナージ効果を得られると判断した片眼にのみNd-YAG laser hyaloidotomyを施行した。自然経過をみた左眼が矯正視力（1.0）に改善するのに約3か月を要したのに対して，YAGレーザー治療をした右眼は3週間で（1.0）に改善した。治療眼の出血の吸収は明らかに早まった。両眼性の黄斑部網膜前出血の場合，精神的にも不穏が強くなり，出血の早期吸収が望まれる。Nd-YAG laser hyaloidotomyは侵襲の小さい有効な方法であると思われた。

A 32-year-old female suffered from common cold followed by aplastic anemia. She noticed sudden loss of vision in both eyes 2 weeks later. We treated her right eye by Nd-YAG laser hyaloidotomy. The visual acuity recovered to 1.0 3 weeks later. The left eye was treated by conservative means. The visual acuity recovered to 1.0 3 months later. This case illustrates that Nd-YAG laser hyaloidotomy may induce rapid resolution of preretinal hemorrhage and that it is a treatment of choice when both eyes are involved.