Oswestryへの郷愁

　1976年に私がOswestryのRobert Jones ＆ Agnes Hunt Orthopaedic Hospitalに客員教授として滞在したのは7カ月間で，その間に私と家族とが一緒に暮らしたのは僅かに3カ月間であった。そんなに短い期間であったにも拘らず，私はその辺りに10年も住んでいる人間のように北ウェールズの地理にも詳しくなり，病院の職員は言うに及ばず，多くの村人とも親しくなって気軽に話し合える仲になっていた．それは，この土地が私の肌に合っているとしか言いようのない自然な近親感を初めから私に抱かせてくれたことと，この土地の人々が素朴で人なつこく余所者を差別することなく受け入れてくれたことなどによる．そのお蔭で，私はこの土地に住んでいる間，自分が外国人であることを忘れていることが多かった．