（5）医療通訳士の認証制度設計

Development of certification system of medical interpreter

日本医療の特徴は，UHC（universal health coverage）として国民皆保険にて安全安心な医療を国民すべてに平等に提供している点であるといわれるが，近年，外国人医療では医療保険を持たない患者や，日本語理解に制限があり，医療でのコミュニケーションによる課題のために安全安心な医療の提供が難しい場面がある。特に最近，ベトナム語など英語，中国語以外の言語での言語コミュニケーションの課題解決に医療通訳が必要となっているが，全国レベルの医療通訳者の技術や知識，技能レベルを明らかにする方法がなく，課題である。医療通訳の認証制度は，このような課題を解決するために関係者が活動を進め，2019年度に認証制度が発足した。