ステーションのベンチャービジネス―Venture Business

ベンチャービジネスとは何か

　ベンチャービジネスという言葉を聞く機会が多いと思います．「冒険的事業」と直訳できますが，これでは何のことなのかわかりません．そればかりかベンチャーには「冒険的」と言う以外に「投機」「やま」「賭け」などという意味があり，どちらかというと危険な感じで，語感も良くありません．

　一般的には「研究開発新規事業（企業）」というのがベンチャービジネスの定訳です．確かに「研究開発型新規事業」は，失敗することもあり危険ですが，成功した場合には大きな利益を生み出すこともあることから，このような言い方になったのだと思います．