支え，支えられること

連載を始めるにあたって

　東京大学医学部附属病院看護部の1つのフロア（整形外科病棟）では，1990年から1997年まで看護の研修を海外において行なってきた．毎年2，3名ずつ参加し，1997年度までに参加したスタッフの数は延べ16名になった（うち，離職・進学したが，研修には自主的に参加している者も含む）．この研修は個人の年次休暇で自主的に参加するもので，期間は長くても3週間であった．これは，看護部の研修ではなく，1つの看護単位が任意に実施したからである．

　研修病院は，米国・ボストンにあり，マグネットホスピタルの1つとして広く知られている，ベス・イスラエル病院の看護部整形外科ユニットである．ベス・イスラエル病院は，1916年にユダヤ人のために設立され，現在はすべてのアメリカ人に開かれている病院である．1996年には，合併してベス・イスラエル・ディコネス・メディカルセンターとなった．