［座談会］母乳育児のスタンダードを知ろう―『UNICEF/WHO 母乳育児支援ガイド』をどう読むか

翻訳までの経緯

武市　今日は昨年の9月に出版された『UNICEF/WHO 母乳育児支援ガイド』(以下，『母乳育児支援ガイド』と略)の翻訳にかかわった瀬尾智子さんと，この本の原書を使って実際に母乳育児支援スタッフのための勉強会をしたJALCのメンバー，粟野雅代さん，相川公代さん，そして私，武市洋美の4名で，話を進めていきたいと思います。

　それでは早速ですが，今回，『母乳育児支援ガイド』を翻訳，出版するに至った経緯について，瀬尾さんからお話いただきたいと思います。