不安を持つ外国の人の手助けを

増えてきた外国の情報

　国際化しつつある現代日本の中で，さまざまなエリアのものが変わりつつあります．例えば道路標識や駅の案内板を見ても，10年前に比べるとはるかにアルファベットが目立つようになりました．観光地に行くと，外国語のパンフレットを置いてあるところが数多くあり，レストランに入ると外国語のメニュー，そしてTVの2か国語放送と，時代は動いている，と実感させられます．

　看護の世界を見てみると，海外留学する人たちも増え，確かに看護婦のための英会話のテキストやテープなどが，たくさん店先に並ぶようになりました．私が現在勤務している病院は，実際には外国の方とのやりとりはほとんどありませんが，私自身は，いつ，どこの国の人が来ても対応できるようにと，心がけているつもりです．