術中超音波検査が有用であつた腎癌

INTRAOPERATIVE ULTRASONOGRAPHY USEFUL FOR THE DIAGNOSIS OF RENAL CELL CARCINOMA

　結石による高度水腎のため，術前には診断不可能であつた嚢胞性腎癌が，術中超音波検査により偶然に発見された58歳男性例を報告した。経皮的腎尿管結石摘出術の子定であつたが，患者の希望により開腹手術を行つたことが発見の端緒となつた。本例の術中超音波検査は，腫瘤に切開を加えず診断可能であつた点に意義を有する。また今後増加の傾向にある早期腎癌に対しては，繊細な手術を可能にするため術中超音波検査が必要である。

A 58 year-old man with cystic renal cell carcinoma which had not been diagnosed preoperatively because of severe hydronephrosis was successfully treated by intraoperative ultrasonography.Intraoperaive ultrasonography is a safe, quick and reliable technique for detection of lesions during delicate and accurate operation on patient with an early stage of renal cell carcinoma.