難聴とやがての認知症―研究者はいかに認知障害が難聴とリンクしているかを知らない

　これは，今年2月24日のニューヨーク・タイムズに載ったエッセイの表題と副題で，難聴はコミュニケーション障害を起こし，生活の質を低下させるという認識に止まっている者の1人としてその内容はぜひ紹介したいと思った。

　著者のK. Boutonはニューヨーク・タイムズの元編集者で，彼女自身高度難聴のため右耳は補聴器，左耳は人工内耳を装用している。“Shouting Won't Help”（Sarah Crichton Books，図1）という単行本を今年出版し，本文はそれを元にしたことが付記されている。以下はその抄訳である。