ステロイド大量投与が著効した幼児眼窩蜂窩織炎の1症例

Massive corticosteroid was effective for orbital cellulitis in a child

（展示188）　ステロイドの大量全身投与が著効した4歳，女児の眼窩蜂窩織炎を経験した。右眼瞼の発赤腫脹を主訴に受診し，眼所見，CTおよび全身所見から眼窩蜂窩織炎と診断された。抗生剤や外科的治療が無効であつたため，ステロイド剤（デキサメタゾン）を大量投与したところ，眼所見および全身所見は著明に改善した。また視力障害や眼球運動障害などの後遺症はなかった。

　眼窩蜂窩織炎の治療にあたっては，抗生剤投与，外科的治療で改善が認められない場合，ステロイドの併用も考慮すべきと考えられた。

A 4-year-girl presented with redness and swelling of the right eyelids of one week's duration. There was no visual loss or disturbed ocular motility. Systemic antibiotics and drainage for orbital cellulitis were ineffective. Systemic dexamethasone in massive dosis with amikacin induced prompt improvements of clinical signs. This case illustrates that systemic corticosteroid may be effective for orbital cellulitis which does not respond to antibiotics or drainage.