多発性後極部網膜色素上皮症の光干渉断層計所見

Optical coherence tomographic features of multiple posterior pigment epitheliopathy

　多発性後極部網膜色素上皮症（MPPE）の7例7眼（男性6例，女性1例，平均年齢49歳）に対して，滲出斑の部を光干渉断層計（OCT）を用いてその断層像を検討した。7眼全例で網膜深層，あるいは網膜下に網膜の外層に接するように比較的高反射を示す領域が認められた。また，5眼で網膜滲出斑の部の網膜は浮腫によって肥厚していた。強い網膜浮腫を生じた5例のうち，網膜深層の高反射領域が浮腫を取り囲むようにあったものが3例あった。網膜深層の浮腫によって黄白色に見えるとされていた滲出斑の部は，浮腫を囲い込むように網膜深層から網膜下に高反射を示すフィブリンの沈着や，血漿成分の析出があるのではないかと推測された。

We evaluated 7 eyes of 7 patients with multiple posterior pigment epitheliopathy. The series comprised 6males and 1 female. Their ages averaged 49 years. Optical coherence tomography (OCT) of the exudative lesion showeda high-reflective layer in deeper retinal layers or posterior to the retina. Edematous retinal swelling inner to the exudative lesion was present in 5 eyes. In 3 of the 5 eyes, a high-reflective area was present in deeper layers of the retina surrounding the center of retinal edema. This finding seemed to show the presence of fibrious deposit or extravasated plasma component around the exudative lesion.