ことば・ことば・ことば 蝶々

　眼窩を構成する骨の中で，もっとも形が複雑で，トルコ鞍があったりして重要なのが蝶形骨ではと思います。英語だとsphenoid bone，ラテン語ではos sphenoidaleです。ところが外国では，「蝶」とは無関係らしいのです。

　辞書でsphenoidを引くと，ギリシャ語のsphen「くさび」から来ているそうです。ドイツ語で蝶形骨をKeilbeinと呼ぶのもこのためです。Keilは「くさび」そのものです。