バルトリン嚢胞の手術（下）—造袋術

1．造袋術とは

　造袋術（marsupialization,Marsupialisation）とは，以前卵巣嚢腫の手術などに姑息手術として行なわれた術式で，嚢腫が摘出できないようなとき，嚢腫壁を一部開口してそれを腹壁切開創と縫い合わせ，内容液の排出と，貯留防止とをはかつたもので，ちようど切開創を口とした嚢腫壁の袋（ラテン語marsupium）を造つたような状態になるのでこの名前がある。

　バルトリン嚢胞手術にこの造袋術をはじめて応用し，同時にこの名前を用いたのはアメリカのJacobson　（1950）であるが，その後造袋術は英，米，独等で追試され，本邦でも橋本教授，石原，馬島教授らの報告，記載がある。なおLowrieはこれに外反術（exteriorization）という語を用いている．この造袋術と似た嚢胞手術を1878年Carl Schröderが記載しているが，Jacobson自身はこの文献にまつたく触れていない。