雑誌文献を検索します。書籍を検索する際には「書籍検索」を選択してください。

Seishin Igaku Volume 62, Issue 9 （September 2020）

精神医学 62巻9号（2020年9月発行）

Japanese English

研究と報告

Biological Rhythms Interview of Assessment in Neuropsychiatry(BRIAN)日本語版の信頼性と妥当性の検討 Reliability and validity of Japanese version of Biological Rhythms Interview of Assessment in Neuropsychiatry(BRIAN) 成瀬麻夕 ^1,2 , 駒田陽子 ³ , 岡島義 ⁴ , 井上雄一 ⁵ , 坂野雄二 ⁶ , 井上猛 ² Mayu Naruse ^1,2 , Yoko Komada ³ , Isa Okajima ⁴ , Yuichi Inoue ⁵ , Yuji Sakano ⁶ , Takeshi Inoue ² ¹目白大学心理学部 ²東京医科大学精神医学分野 ³明治薬科大学リベラルアーツ ⁴東京家政大学人文学部 ⁵東京医科大学睡眠学寄付講座 ⁶北海道医療大学心理科学部 ¹Faculty of Psychology, Mejiro University, Tokyo, Japan ²Department of Psychiatry, Tokyo Medical University ³Liberal Arts, Meiji Pharmaceutical University ⁴Faculty of Humanities, Tokyo Kasei University ⁵Department of Somnology, Tokyo Medical University ⁶School of Psychological Science, Health Sciences University of Hokkaido キーワード：双極性障害 , bipolar disorder , 概日リズムの乱れ , circadian rhythm sleep disorder , 信頼性 , reliability , 妥当性 , validity Keyword: 双極性障害 , bipolar disorder , 概日リズムの乱れ , circadian rhythm sleep disorder , 信頼性 , reliability , 妥当性 , validity pp.1277-1286

発行日 2020年9月15日 Published Date 2020/9/15

DOI https://doi.org/10.11477/mf.1405206184

PDF(1206KB)

有料閲覧

Abstract 文献概要
1ページ目 Look Inside
参考文献 Reference

抄録　双極性障害において生活のリズムは病相の再発に関連する。しかし，概日リズムの乱れを睡眠以外の側面を含めて包括的に評価するツールは日本において存在しない。本研究では，概日リズムの乱れを5つの側面(睡眠・活動・社会リズム・食事・主な生体リズム)から評価する尺度である，Biological Rhythms Interview of Assessment in Neuropsychiatry(BRIAN)を翻訳し，その信頼性と妥当性の検討を行った。健常者95名と双極性障害患者58名を対象に信頼性と妥当性の検証を行った結果，十分な再検査信頼性(ICC＝.68-.80)と，原版BRIANと同程度の構成概念妥当性が示された(PSQI：ρ＝0.60，MEQ：ρ＝−0.54)。今後，BRIAN日本語版は気分障害の臨床評価や心理支援などの側面において臨床上有用なツールとなることが期待される。

　It is known that circadian rhythms are associated with relapse and depressive/manic symptoms in bipolar disorder. there are several tools to measure circadian rhythm from the aspect of sleep, but there is no tool to measure circadian rhythm from aspects other than sleep in Japan. The aim of this study was to create the Japanese version of the Biological Rhythms Interview of Assessment in Neuropsychiatry(BRIAN), and to examine the reliability and validity of the scale. BRAIAN is the scale to assesses circadian rhythm disturbances from the 5 aspects(sleep, activities, social rhythms, eating pattern, and predominant rhythm)。The survey was conducted on 95 healthy volunteers and 58 patients with bipolar disorder. As the results of statistical analyses on reliability and validity, sufficient test-retest reliability(ICC＝.68〜.80)and constructive validity(PSQI：ρ＝0.60, MEQ：ρ＝−0.54)were shown. The Japanese version of BRIAN is expected to be a clinically useful tool for mood disorders in clinical evaluation and psychological support.