—この街は，そしてわたしたちは，これからどこに向かってゆくのだろう．—台北ストーリー—4Kデジタル修復版

　男と女の関係を描いた映画は数多くありますが，なかでもクロード・ルルーシュ監督の「男と女」(1966年，フランス)は記憶に残っています．フランシス・レイのテーマ曲も大ヒットし，カンヌ国際映画賞でグランプリを獲得しました．今月ご紹介する「台北ストーリー」も男と女をテーマにして，人間や時代を描いた記憶に残る映画です．監督のエドワード・ヤンは台湾ニューシネマの旗手とも言われていましたが，惜しくも2007年に亡くなっています．

　1980年代の台北で，男と女が，ガランとしたマンションの一室を訪れています．2人は新しい生活を始める様子で，マンション購入のために物件を探しているようです．女性は大手不動産ディベロッパーで働くバリバリのビジネス・ウーマンのアジン(ツァイ・チン)，男性は彼女の幼馴染で，旧市街の廸化街(ティーホアジェ)で家業の布地問屋を営むアリョン(ホウ・シャオシェン)です．アリョンは部屋のリフォームにもお金がかかりそうだと心配しますが，アジンは，今度昇進するから大丈夫と言います．