3．新たな技術（透析装置）（1）「全自動透析装置」は患者に何をもたらすのか？―本当に医療事故・ヒューマンエラーなどの危険は軽減したのか

「全自動透析装置」という呼称は，現在のところ，正式な名称として定義されていない．現段階では，運転補助機能付き透析装置という名称が望ましいと考える．透析医療事故においては，いわゆる「全自動透析装置」の機能が事故防止に役立つものと期待できる．このことは，安全で安心な医療に大きく寄与するものと考える．自動化された装置は，人の作業量を少なくする．そのぶん患者への十分な観察とケアに時間を注ぎ，質の高い透析医療の実践を心がけることを忘れてはいけない．