国待てない，進む“禁煙”条例

　1492年10月12日。クリストーバル・コロン（1451～1506）が，インディオスの地で，やがて世界の人々を虜にする「たばこ」を初めて手にした日である。この日はまた，スペインの港町から黄金の国ジパングを目指したコロンが，約70日の航海の末にバハマ諸島にたどり着いた“新大陸発見”の記念日でもあった。

　彼の航海日誌は，コロンがスペインに帰国した翌年4月，バルセロナでカトリック両王に提出された。その行方はわからないままで，その後新大陸に渡ったラス・カサス神父が要約したものが残る。「たばこ」の歴史的ないきさつを私たちはその要約本を中心にした訳本『コロンブス航海誌』（岩波文庫）で読むことができる。