編集後記

　三伏の候，今夏は梅雨あけが遲く急に盛夏が訪れたので，一入暑さを感ずる。寒暑の差が激しい我が國では，暑いにつけ寒いにつけ病院は悩みが多い。患者も醫者も看護婦も炊事夫も，これには尠からず悩まされる。防寒設備のある病院は，それでも少くはないが，防暑即ち冷房設備を備えた病院は先づ稀であろう。歐米では，暖房冷房は病院としての常識らしいが，我が國では百貨店や映畫館にはあつても病院にはない。資力の問題としてあつさり片ずけられてよいものであううか。

　こんな矛盾が，餘り世論の問題にならないということは，考えてみると不思議なことである。東洋人の締めに由來するものなのだろうか。