ことば・ことば・ことば 柘榴石

　学生の時代には，「むつかしい病名」を面白がって覚えたものです。ところがせっかく暗記したのに，「癤」（セツ）と「癰」（ヨウ）だけは一度も見たことがありません。べつに凄い疾患ではなく，英語ならfuruncleとcarbuncle，ドイツ語ならFurunkelとKarbunkelです。

　「癤」は，「毛包炎が拡大し，周囲の結合織に可能性炎症が波及したもの」と定義されています。これが顔面にできたのが面庁です。「癤がさらに拡大したもの」が「癰」で，疼痛や発熱を伴うことがあります。