雑誌文献を検索します。書籍を検索する際には「書籍検索」を選択してください。

Brain and Nerve No to Shinkei Volume 49, Issue 3 （March 1997）

Brain and Nerve 脳と神経 49巻3号（1997年3月発行）

Japanese English

原著

日本語版Neuropsychiatric Inventory—痴呆の精神症状評価法の有用性の検討 Japanese Version of the Neuropsychiatric Inventory:A Scoring System for Neuropsychiatric Disturbances in Dementia Patients 博野信次 ¹ , 森悦朗 ¹ , 池尻義隆 ¹ , 今村徹 ¹ , 下村辰雄 ¹ , 橋本衛 ¹ , 山下光 ¹ , 池田学 ¹ Nobutsugu Hirono ¹ , Etsuro Mori ¹ , Yoshitaka Ikejiri ¹ , Toru Imamura ¹ , Tatsuo Shimomura ¹ , Mamoru Hashimoto ¹ , Hikari Yamashita ¹ , Manabu Ikeda ¹ ¹兵庫県立高齢者脳機能研究センター臨床研究科 ¹The Department of Clinical Neurosciences, Hyogo Insitute for Aging Brain and Cognitive Disorders キーワード： dementia , neuropsychiatric disturbance , Neuropsychiatric Inventory Keyword: dementia , neuropsychiatric disturbance , Neuropsychiatric Inventory pp.266-271

発行日 1997年3月1日 Published Date 1997/3/1

DOI https://doi.org/10.11477/mf.1406901081

PDF(5790KB)

有料閲覧

Abstract 文献概要
1ページ目 Look Inside

　目的：Cummingsらによって開発されたNeuropsychiatric Inventory（NPI）を邦訳し，その日本語版の信頼性と有用性を検討した。方法：対象は痴呆症患者174名。主たる介護者に対し同一の検者がNPIを用いて面接を行い精神症状を評価した。また，24例の痴呆患者に対して別の医師が再評価し，各項目の得点間で相関係数を求めて検査—再検査信頼性を検討した。結果：検者間の結果は全ての項目で有意な相関を示した。これらの相関係数は原著の成績と大差なく，原版と同等の信頼性を有していた。対象全体の分析では，無為が最も多く，多幸が最も少ない結果が得られ，原著と同様であった。また日本語版NPIの総合得点および多くの項目は認知機能の重症度および痴呆重症度との間で有意な相関を示していた。結論：日本語版NPIは原版と同等の十分な信頼性を有し，痴呆症患者の精神症状の評価および臨床研究に有用である。

Background and Purpose : Neuropsychiatric dis-turbances are common and burdensome symptoms of dementias. Assessment and measurement of neu-ropsychiatric disturbances are indispensable to the management of patients with dementia and for clinical research. No standardized instruments have been developed for these purposes in Japan. The Neuropsychiatric Inventory (NPI), developed by Cummings et al., is a standardized, validated, and reliable tool to assess a wide range of neuropsy-chiatric derangements in patients with dementia, and has been used in clinical studies in North America.