論文語の分解と組立［1］

　最近のテレビ番組で「とか弁」を使う学生が増えていることが指摘されていた。例えば「……トカ，……トカ（言ッチャッテ）」など，断定を避けるひとつの表現法である。「ナーンチャッテ」と同様，テレ隠しの技法として流行している。当世，真面目にもの申す人は煙たがられ，仲間はずれにされるので，何を言うにも相手の顔付を窺うようになった。相手が無教養の時には，自分も無学なふりをせねばならない，イヤな世の中である。

　「とか弁」のもうひとつの効能は，貧弱なボキャブラリーをごまかすためにもなっている。「……ト言ウカ，……ト言ウカ」「ソウイウ意味デ言ッタンジャナイ」「全然ワカッテナイ」等々，要するに的確な語彙を所有していないのである。