人工呼吸器を必要とする患者さんの呼吸アセスメント―換気モードとアラームの意味，病態を結びつけよう

「呼吸を肩代わりする機械」

という誤解

そもそも人工呼吸器（レスピレータrespirator）という呼び名は，まるで私たちが生きていくのに不可欠な「呼吸」という営みを，人工的に機械が代行するようなイメージを抱かせますよね．このような誤解から「代わりに呼吸する．なんてすごい機械！　そんなすごい機械扱えない．操作パネルも英語ばっかりだし」なんていう苦手意識が出てくるんです．人工呼吸器は，人間の代わりに呼吸してくれる機械ではありません．では，人工呼吸器は何をしているんでしょうか？

「決められた条件で，ガスを患者さんに吹き込む」．人工呼吸器がやっていることは，基本的にこれだけです．ですから，人工呼吸器が人工的に肩代わりしているのは，呼吸ではなく「換気」です．