痙攣と抗痙攣に関する薬理学的疑義

A pharmacological skepticism on convulsions and anticonvulsants

　痙攣は通常中枢興奮の結果と考えられているが薬理学的にみると痙攣を起すものが必ずしも中枢興奮薬でないし，脳波上の痙攣様発作波もあまりあてにならないということを，いろいろのデータを挙げて述べてみたい。要するに痙攣を中枢興奮の指標とする安易な考え方に対する警告である。

　ここに引用する実験成績はすべてわれわれの教室のもので，約30篇の業績から抜萃したので，表面的記述になることをおそれる。詳しくは文献記載の原著についてごらん願いたい。

　Though a large dose of procaine and related compounds causes clonic convulsion, no cen-tral stimulating action is evidenced by analytical observations. On the contrary, these drugs have many central inhibitory actions: antiextensor effect in electroshock, elevation of mini-mal electroshock threshold, elimination of arousal response to reticular stimulation, potent-iation of barbiturate sleep, inhibition of amygdaloid and hippocampal seizure discharges, antitremor effect against nicotine, etc. These data suggest that convulsion may not be an appropriate indicator of central excitement.