編集後記

●特集ではNPPVについて，神経筋疾患，呼吸器疾患それぞれの方面から分析していただきました。JJNスペシャルVol. 83『NPPVのすべて』でも，他疾患への解説や，NPPVをしながらの飛行機旅行の取り組みが紹介されており，魔法の器械ではないとはいえ，その有用性に期待してしまいます。また，前号に引き続き，インドネシアから来日した看護師候補者に関する特別記事も掲載しましたのでご覧ください。……富岡

●情報の行き交うなかで道筋を見失わず八雲病院にたどり着き，NPPVの練習を始め，そこで空気を肺に強制的に押し込んで肺全体を拡張し，肺の奥に入っている痰まで吸い出してしまうカフアシストに出合った中西さんの手記には，「こんなに楽に痰がでるのかと，今までの苦しかった経験を悔み，できるだけ多くの人に知らせたい…」と書かれています。レンタルでの自己負担25000円/月は重く，医療保険適用の一日も早いことが望まれます。……伊藤