辞書

Dictionaries

先輩技師：中学で英語を始めてからこれまでに辞書を10冊ぐらい使ってきましたが，そのうち2〜3冊を使いつぶし，新しい版のものに買い替えました．あなたの辞書には紙きれがたくさん挟んであるようだけれど，それは何ですか？

英文編集者：辞書の間違いや問題のあるところに目印のためにこれを貼ってあるのです．

Senior technologist: I have used about ten dictionaries since starting English in junior high school. I wore out① two or three of them, and I replaced them with new editions. I've noticed there are many pieces of paper② in your dictionaries. Why?

English editor: I use them to mark mistakes or other problems in the dictionaries.