「クリニカルエビデンス・コンサイスissue 16 日本語版」―葛西龍樹 監訳

　“Clinical Evidence”（CE，クリエビ）は英国医師会出版部（BMJ Publishing Group）が作成している全世界的に定評のあるEBM支援ツールである。以前，他社からフルテキスト版の日本語訳が3回発行されたが，諸事情によりその後発行が途絶えていた。このたび医学書院から，原書第16版の「コンサイス版」が日本語版として発行されたことを，まずは歓迎したい。

　クリエビの原書は，IT技術を駆使して複数のメディアと構成で提供されており，そのことも革新的ではあるのだが，そのなかでの日本語版の本書の位置付けがわかりづらくなっている。ここでは，本書の位置付けを中心に述べよう。