Japanese
English
Senior Course 共通
医学用語の整理
松村 義寛
1
1東京女医大・生化学
pp.670-671
発行日 1976年6月15日
Published Date 1976/6/15
DOI https://doi.org/10.11477/mf.1542909414
- 有料閲覧
PPV購入案内
1,320円 (1,200円+税10%) こちらは、670ページから671ページの文献です。
PPV（ペイ・パー・ビュー）とは、論文（記事）単位で購入・閲覧ができるサービスです。
購入には医書.jp本会員登録が必要です。
会員登録完了後に改めて上記「購入サイトへ」を選択してください。
または「購入サイトへ」選択後に「購入ログイン」、「新規会員登録」の順に進んでください。
会員登録について詳しくはをご確認ください。
購入には医書.jp本会員登録が必要です。
会員登録完了後に改めて上記「購入サイトへ」を選択してください。
または「購入サイトへ」選択後に「購入ログイン」、「新規会員登録」の順に進んでください。
会員登録について詳しくはをご確認ください。
- Abstract 文献概要
冠不全か肝不全か
カンフゼンといわれると一瞬肝障害の重症のことかと考えることはないだろうか．しばらくたってから，冠不全で心の冠状動脈の障害であることに思い至ってやっと話が分かるようになってくる，学会の講演の場のように範囲の広い話題が取り上げられるときには，平常の狭い領域で使用されている極くあたりまえの用語が多くの聴衆には理解し難いものであったり，場合によっては全く異なった意義のものとして受けとられることもある．
理解を正しくさせるためには，いわゆる術語（Tech-nical term）は日本語で述べた後に外国語（多くは英語，時にドイツ語）で繰り返すことが行われる．更に詳しく内容を説明しなければならないこともあり，そのほうが喜ばれることにもなる．
Copyright © 1976, Igaku-Shoin Ltd. All rights reserved.
